10 januari 2010
dat moeten we onthouden
Moeke heeft een ton uitdrukkingen verzameld waarvan ze denkt "die moeten we onthouden" maar 't komt er maar niet van om ze eens fatsoenlijk op te schrijven. Go moeke, go!
het kleuterlexicon van Tuur en Mie
het kleuterlexicon van Tuur en Mie
- Appelpas: Grabbelpas, stedelijke jeugdwerking
- Appoeage: sterretjes in het aangezicht, soms ook van Pokémon of spoken of vlinders maar die zijn dan voor minder lang dan levenslang + 6 maand.
- Boot van de samfari: de ark van Noach van Playmobile (waarmee papa het oud testament weer handig uit het huis weet te weren)
- Boze noten: de lage noten (op bv. de piano van oma)
- Happy birth taart: traditionele verjaardagstaart (laagjes geweekte koekjes met crème au beurre tussen) door de vorige generatie steevast een petit beurre taart genoemd maar het Engels is duidelijk het Frans aan het verdringen.
- -i als in Turi, pappi, moeki, witti, zwarti,...: alles is mooier en liever als het op i eindigt. Gelukkig volstaat één i zodat het moeilijk uitspreekbare Mie-ie niet hoeft.... dat wordt meestal gewoon Mieki.
- Ie-a-bé-a: “papegaaitje leef je nog? I-A-D-A” maar dan net een beetje creatiever
- ijsje: bij de bakker is dit een puddinghoorn
- Indianenpannenkoek: een wrap of tortilla
- “Kan dat waad?”: als Mie onzeker is of ze voor iets in haar voeten zal krijgen, checkt ze dat altijd even met een zeer ontwapenende "kan dat waad?" soms ook een hoopvolle “dat kan geen waad hé moeke?”
- Klokkenhuis: middelste stuk van een appel. Een appel zonder klokkenhuis is een verrekijker.
- Microgolf: minigolf maar dan kleiner, een binnenversie of een computerversie
- Mopperstenen: kasseien zoals je er alleen maar op de ronde van Vlaanderen of aan Sint Geertrui vindt. Als Tuur en Mie samen in de kar zitten en erover rijden zegt Tuur tegen Mie "'t is niet erg Mie, het zijn maar mopperstenen"
- Nagelbuik: sjoepappeke waarvan Mie gelooft dat je haar erlangs kan aflaten als een ballon.
- Okidokis: walky talkies
- Ootjes: nootjes, liefst cashew noten
- Oppruimen: "ik heb goed opgepruimd hé moeke?"... eigenlijk "ik keb goed opgepruimd hé moeke?"
- Otefant: groot grijsbruin beest met slurf en grote oren
- Piepen: iets scannen aan de kassa als in "is dat al gepiept moeke of moet ik het nog op de band laten liggen?"
- Piratentaart: tartatin, tarte renversée of onderstebovenappeltaart
- Pjoeter: de computer
- Poffertjessuiker: bloemsuiker, want dat eet je op poffertjes.
- Samfari: de safari van Playmobile
- Schijfje mikken: Tuur's manier om te zeggen dat hij wil air hockey spelen
- Streepje: Tuur's lievelingspatéke bij de bakker, wordt soms ook een léklèr genoemd.
- TKO: verduidelijking van Tuur waarom “jij” verliest met bv. een gezelschapsspel, een raceje, een wedstrijd,… . “jij verliest mits een Technische Knock Out, moeke” . Dat heb je met een jongen die het liefst Pokémontrainer zou worden.
- Toe doen: Zegt Mie als ze dichter met haar stoel bij de tafel wil gezet worden
- Vruchtvlees van ravioli: al naar gelang de soort, groentjes, pure boeuf of gevogelte.
- We gaan naar huis: Mie's manier om te zeggen, "we zijn weg", ongeacht het vertrek- of eindpunt.
- Wegmevrouw: de GPS. Handig om hebben, behalve als je in een waaromfase zit en dus elke instructie vanop de achterbank laat volgen door "waaroooom?". En nee domme moeke, Dora heeft geen wegmevrouw, die heeft dat niet nodig, die heeft een kaart.
- Ziekinstrumentje: melodica, mondharmonica, tamboerijn, trommels, schuddingen, jingle bells,....
- Zwieberen: schommelen
